오주한카


안녕하세요.

제목처럼 아파트 어플리케이션 낼라면 공증을 해야 한다는데,

여기서 이건 무슨 의미인가요?

번역을 공증하라는건가요 사실내용을 공증하라는 건가요,

메르디앙에서 요구한거고 원본내용은

don't forget everything get notarized.

아시는분 답변좀주세요ㅠㅠ
  • 가자가자 2009.07.08 02:58
    아마도 제 생각에는 사실내용을 공증하는 의미 같습니다. 그럼 도움이 되셨길 바랍니다.
  • buckeye 2009.07.09 14:54
    제 생각엔 Leasing office에 제출해야하는 서류들을 공증하라는 것 같습니다. 전에 제가 Meridian 계약할때는 서류들을 공증받지 않았는데, finance쪽을 까다롭게 체크하더라구요. credit 체크를 해야하는데 전 미국에 credit이 없어서 deposit을 많이 냈었습니다. 
  • 11 2009.07.10 00:26
    Meridian 어떤가요? 위에님 괜찮나요?
  • buckeye 2009.07.11 15:26
    시설이 깨끗하고 편리한건 좋지만 아파트 근처로 기차가 다녀서 특히 기찻길 가끼이에 아파트가 있으면 시끄럽습니다 그리고 저는 1층에 살았는데 윗층에서 걸을 때마다 소음이 많습니다. 아파트 시설은 좋았지만 소음과 렌트가 다른 곳에 비해 비싼점이 단점입니다.
  • 11 2009.07.11 19:50
    답변 너무너무 감사해요
  • 베테랑 2009.07.12 08:08
    메르디앙 오피스가 구립니다. 정말 구립니다. 자잘한거 갖고 시름안하실려면 제 경험으로 미루어보면 비슷한가격을 봤을때 쿼리가 그나마 젤 난거 같습니다. 
  • 은행에서 공증가능 2009.07.13 03:28
    (싸인하지 않은)어플리케이션가지고
    은행에 가셔서 노터리하러왔다고 하면
    은행거래하는 사람중에 노터리 하는 사람이 있는데...
    거기가서 하시면 될것 같습니다.
사진 및 파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 왼쪽의 버튼을 클릭하세요.

파일 용량 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
384 University Village 계약해지 해보신 분 계신가요? 2 2017.05.26 514
383 한학기만 다니는 단기 유학생들은 숙소를 어떻게 하셨... 9 2017.05.07 901
382 애들과 살기 좋은 아파트 추천 부탁드립니다. 1 2017.05.06 827
381 4인가족 콜럼버스 1년 체류 관련 질문드립니다. 2017.05.04 557
380 오하이오로 이번에 이사가는데 지역 정보 부탁해요 1 2017.04.27 891
379 Ohio Union 건물 앞 쪽의 집들... 4 2017.04.14 629
378 클리블랜드 아파트 3 2017.03.16 2031
377 동네 질문 드려요 1 2017.02.26 862
376 민박 톨레도 1 2017.02.17 1813
375 하우징 관련 문의드립니다. 4 2017.02.07 1874
374 오하이오 다운타운 근처 아파트 추천해주세요. 2 2017.01.20 983
373 집 지하의 습기 문제 1 2016.12.23 675
372 가정집 홈스테이 구합니다 2016.11.15 841
371 콜럼버스에 일주일단위로 있을수 있는 임시 숙소가 있... 3 2016.09.02 1516
370 Grove city area 3 2016.06.30 1348
369 소득없이, 미국생활경험 없이 집구하신 경우 도움 부탁... 7 2016.06.23 2439
368 tremont 초등학교 보내시는 분 계신가요? 5 2016.06.14 1661
367 어퍼알링턴 하우징 추천 부탁드립니다. 4 2016.06.09 2018
366 아기 데리고 살 만한 아파트 추천 1 2016.05.26 1284
365 grandview쪽 아파트 질문 3 2016.05.24 963
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 23 Next
/ 23