오주한카


안녕하세요.

제목처럼 아파트 어플리케이션 낼라면 공증을 해야 한다는데,

여기서 이건 무슨 의미인가요?

번역을 공증하라는건가요 사실내용을 공증하라는 건가요,

메르디앙에서 요구한거고 원본내용은

don't forget everything get notarized.

아시는분 답변좀주세요ㅠㅠ
  • 가자가자 2009.07.08 02:58
    아마도 제 생각에는 사실내용을 공증하는 의미 같습니다. 그럼 도움이 되셨길 바랍니다.
  • buckeye 2009.07.09 14:54
    제 생각엔 Leasing office에 제출해야하는 서류들을 공증하라는 것 같습니다. 전에 제가 Meridian 계약할때는 서류들을 공증받지 않았는데, finance쪽을 까다롭게 체크하더라구요. credit 체크를 해야하는데 전 미국에 credit이 없어서 deposit을 많이 냈었습니다. 
  • 11 2009.07.10 00:26
    Meridian 어떤가요? 위에님 괜찮나요?
  • buckeye 2009.07.11 15:26
    시설이 깨끗하고 편리한건 좋지만 아파트 근처로 기차가 다녀서 특히 기찻길 가끼이에 아파트가 있으면 시끄럽습니다 그리고 저는 1층에 살았는데 윗층에서 걸을 때마다 소음이 많습니다. 아파트 시설은 좋았지만 소음과 렌트가 다른 곳에 비해 비싼점이 단점입니다.
  • 11 2009.07.11 19:50
    답변 너무너무 감사해요
  • 베테랑 2009.07.12 08:08
    메르디앙 오피스가 구립니다. 정말 구립니다. 자잘한거 갖고 시름안하실려면 제 경험으로 미루어보면 비슷한가격을 봤을때 쿼리가 그나마 젤 난거 같습니다. 
  • 은행에서 공증가능 2009.07.13 03:28
    (싸인하지 않은)어플리케이션가지고
    은행에 가셔서 노터리하러왔다고 하면
    은행거래하는 사람중에 노터리 하는 사람이 있는데...
    거기가서 하시면 될것 같습니다.
사진 및 파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 왼쪽의 버튼을 클릭하세요.

파일 용량 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
64 Housing (난방, 빨래 등) 질문! 5 2011.02.15 5468
63 아파트에관한질문이요 1 2008.05.12 5525
62 아일랜드 클럽에 살아보신분... 2 2008.05.19 5548
61 heritage 아파트 질문이요. 2 2008.07.18 5548
60 콜럼버스에 처음 방문하게 됩니다. 많은 도움 부탁드립... 6 2012.01.09 5585
59 아파트 선택 질문입니다...어렵네요 3 2011.02.28 5629
58 Canterbury 어떤가요? 2 2011.02.14 5711
57 Furnished 와 Unfurnished 같은 고민 있을것 같애서 질... 1 2011.05.30 5715
56 UV 1 층(반지하) 불편한가요? 스튜디오살고싶은데 1 2011.03.07 5892
55 Heritage Apartments에 대하여 알고 싶습니다..정보좀 ... 1 2011.03.10 5943
54 집 알아보던 중 궁금한게 있어서 여쭤봅니다.. 2 2011.06.13 5948
53 housing에 관한 질문이요~ 2 2011.05.02 5998
52 벅아이 빌리지 싱글 unfurnished? 2011.05.31 6174
51 아파트추천 1 2008.06.01 6246
50 아파트 관련질문 1 2011.07.19 6450
49 집 알아보고 있는데요.. 1 2011.06.13 6551
48 Housing 관련 질문 드립니다. 4 2011.05.23 6563
47 열쇠분실했는데 어떻게 하나요? 3 2010.02.10 6643
46 리버와치 질문좀용 3 2011.06.17 6683
45 스튜디오관련 질문 1 2011.06.13 6814
Board Pagination Prev 1 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Next
/ 23