오주한카


 

올해 9월 오하이오주로 들어가 초등, 중등 자녀를 공립학교에 다니게 하려하는데요

 

학교마다 제출서류가 조금씩 다르긴 하겠지만 그래도 주별로 분위기는 비슷하리라 생각되어 미리 여쭈어 봅니다.

 

1.  영문재학증명서는 초,중등 학교에서 다 발급가능한데 학교장 직인만 있으면 될까요?  아님 공증까지 받아야 하는지요?

 

2. 초등의 경우 성적증명서는 없고 생활기록부만 있는데 이것도 번역 후 공증까지 받아야 하는지, 아니면 그냥 한글 생활기록부에 학교장 직인만 있으면 되는지요?

 

3. 중등의 경우 성적증명서를 번역 후 공증 절차를 거쳐야 하는지요?

  학교장 직인이 공증의 역할을 한다는 얘기도 있어서요....

 

 예전에 다른곳에서는 예방접종증명서와 영문재학증명서 외에는 별다르게 요구하지 않아 이쪽 오하이오주 분위기는 어떤지 궁금합니다.

  • 공증 2015.05.12 15:50

    미리 모두 번역 후 공증까지 해서 준비해 오시는 게 좋을듯합니다. 준비해 오지 않아도 문제 없이 입학하는 경우도 있지만 문제가 생길 수도 있으니깐요. 어디 학교로 입학을 보내시려는지 알려주시면 학교에 물어봐 드릴 수 있습니다.

  • 답장 2015.07.05 16:09

    영문으로 된것이있으면 도움이 되곘지요. 이곳 학교에서는 여권에 적혀 있는 나이에 따라서 학년을 주로 배정 합니다. 한국하고 이곳하고 학기 시작이 다르기 때문에 한국 학교에서 학년이 적혀있는 줌면서가 있으면 도움이 되겠지요.  말하기에 다라서 반학기 적게 쪼는 많게 갈 수 있읍니다. 

     

  • 궁금 2017.12.14 00:15

    뭘 영문으로 가져가야 한다는건가요?

사진 및 파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 왼쪽의 버튼을 클릭하세요.

파일 용량 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
537 ESL 하려고 하는데 콜럼버스안에 어느대학이 쌀까요? 3 2011.02.08 5758
536 차 딜러 추천 부탁드립니다~ 3 2011.01.28 5776
535 스파나 경락마사지 받을 만한곳 추천 좀... 7 2010.05.21 5777
534 기숙사요.. 2 2008.05.14 5787
533 축구클럽? 1 2011.10.15 5794
532 학교 e-mail만드는 법좀 가르쳐주세요.. 1 2008.04.30 5803
531 070 인터넷폰쓰시는 분들 좀도와주세요^^ 2 2009.04.01 5818
530 알려주세요..ㅠㅠ I-20에 나와있는 기간 2 2008.07.22 5824
529 보스턴에서 유학하려면 생활비가 많이 들까요? 4 2010.08.07 5839
528 (꼭 읽어보시길,,)한국대학이나 CC에서 편입하신분들 ... 1 2009.05.07 5846
527 lg070 사용하고 계신분들 도와주세요 3 2009.12.30 5854
526 한국어 운전면허필기시험? 5 2012.05.15 5859
525 안전벨트미착용, 운전 중 휴대폰 사용에 관하여 3 2010.05.29 5862
524 BOA 은행 관련해서 질문좀 할게요~ 4 2010.10.27 5871
523 볼만한 식물원 추천해주세요 1 2008.04.30 5878
522 OSU학생인데 CSCC 에서 한과목 수업들으려고 합니다. 2011.02.24 5887
521 오하이오 여자친구를 사귀고 싶은데요.. 12 2009.12.02 5888
520 UV 1 층(반지하) 불편한가요? 스튜디오살고싶은데 1 2011.03.07 5890
519 공항 오갈때.. 4 2008.05.16 5909
518 Tax 관련 이메일 질문드립니다. 2011.02.12 5929
Board Pagination Prev 1 ... 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 ... 172 Next
/ 172