중고 업체를 통해 사는 것이 안전하느냐는 말씀의 정확한 의미를 잘 모르겠습니다만,
새차가 아닌 중고차 구입의 경우, 면밀히 살피고 사셔야 차후 문제 발생 가능성이 적습니다..
자동차 구입에 관한 사항은 고려하셔야 할 부분이 정말 많습니다만, 간단히 몇 가지만 말씀 드린다면,

1. 자동차에 대해 전반적으로 잘 아는 사람과 함께 동행하셔야 합니다..
중고차의 경우, 아무래도 차량의 컨디션이 각각 다를수 밖에 없습니다.. 사고 차량은 아닌지, 가까운 미래에 내 돈으로 추가로 교체해야 하는 부분은 없는지, 큰 돈이 들어가는 주요 부분에 대한 상태에 대한 부분은 어떤지에 대한 전반적인 점검이 따라가야 합니다..

2. 원하시는 차종, 즉 구입을 희망하시는 특정 모델과 비교될 수 있는 타메이커의 차종들을 참고하시고, 정확한 시세를 파악하고 가셔야 합니다..
타메이커의 차종까지 파악을 하고 가시면, 원하시는 차종의 구입이 어려울 경우 (가령, 원하는 조건을 구비한 차량이 마켓에 없거나 상대적 인기 차종이어서 가격선이 예상가보다 높을 경우) 나머지 대안으로서 활용을 할 수 있는 여지가 생깁니다..
또 다른 중요한 이유로는, 가격 협상에 관한 여지를 만들 수 있습니다.. 이 부분에 관해서는 이야기가 너무 길어지므로 벅아이센터의 게시판을 참고하셔도 이해하기가 수월하실거라 생각합니다..

3. 시작부터 중고차 딜러를 잘 선택하셔야 합니다..
예를 들어, 카맥스라는 곳이 있습니다.. 이 곳은, 쓰레기 차량은 구입을 하지 않고, 구입 후 차량 점검을 비교적 잘 해놓는 곳으로 사람들에게 알려져 있으나, 전반적인 가격선이 매우 높아 차를 잘 아는 사람의 경우 보통 고려대상에서 제외되는 곳입니다..
그리고, 인터넷에서 대충 검색을 해보시면, 많은 중고차 딜러가 나올 것입니다만, 몇몇 중고차 딜러들은 컨디션이 매우 불량한 차를 구색만 맞추어 판매를 하여 악명을 떨치는 곳들도 있습니다.. (대파된 차량을 재조립 해놓고도 그에 대한 일절 언급을 안 하는 딜러도 있습니다..) 불량한 마인드로 차 판매를 하는 곳들은 처음부터 고려 대상에서 제외시키는 편이 좋습니다..

4. 예산 대비 차량 업그레이드를 계획하실 때는 신중히 생각하셔야 합니다..
보통 자신의 주머니 사정에 비해 무리하게 차량 구입을 진행하는 경우를 많이 보게 됩니다.. 예를 들어, 혼다 준준형을 살 수 있는 예산으로 폭스바겐의 동일 배기량 모델을 구입하려고 할 경우, 동일 조건 대비 가격 조건이 상대적으로 높은 폭스바겐 모델을 해당 예산내에서 구입하려면, 더 오래된 연식이어야 하고, 주행거리도 훨씬 더 들어갈 수 밖에 없으며, 그 외에 많은 세세한 부분을 포기해야 하는 경우가 생깁니다..
물론, 본인의 예산으로 어떤 차를 구입하느냐는 순전한 개인 취향입니다만, 차급을 무리하게 높이실 경우, 나중에 잦은 잔고장으로 심한 스트레스를 받으실 가능성이 매우 높다고 말씀드리고 싶습니다..

전반적으로 중요한 부분이 될만한 것들을 생각나는 대로 말씀 드렸습니다만,
마지막으로, 국제 운전 면허증으로 차량 구입은 가능하나, 여행자가 아닌 이 곳에서 거주를 하는 학생의 경우 여기 운전 면허증을 따시는게 좋을겁니다.. 지인 중에서 여기 학생인데 국제 운전 면허증으로 운전하고 다니다가 경찰한테 걸려서 trouble이 생긴 케이스가 있습니다.. 이는, 경찰한테 걸릴 경우 무조건 trouble이 생긴다는 의미는 아닙니다..