커뮤니티

Home 커뮤니티 묻고답하기

편입

2012.03.14 10:19

Graduate 분들께 도움을 요청합니다.

조회 수 5337 추천 수 0 댓글 2

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

안녕하세요 봄학기부터 OSU에 다니게 된 씨제이입니다.

제가 Syllabi 번역을 다 해놓은 상태인데, 이걸 검증해주실 Graduate 분의 도움이 필요한 상황입니다.

영문번역과 한글원본 둘 다 구비한 상태라 Graduate 분의 싸인과 연락처 정도만 제공해주면 된다고 하니

주말에라도 잠시 도움을 주실 수 있으시다면 은혜는 정말 잊지 않겠습니다. ㅠㅠ

Final 기간 바쁘신 와중에도 읽어주셔서 고맙습니다.

631-375-0804로 연락주시면 됩니다!!

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

Comments '2'

장수 2012.03.15 12:06

대학원생의 싸인이 꼭 필요한가요? 가끔씩 교수들 요청으로 한국 학생들 실라버스를 검토하고 인정 요구 과목과 비교를 해주긴 했는데, 제 기억에 제3자의 싸인을 받아 오는 학생들도 없었습니다만?

댓글 0 0
씨제이 2012.03.15 20:02

네, 답변감사드립니다. Fisher Advisor와 상담한 결과, Syllabus 원본이 외국어인 경우, Certification이 되어야 하며, 한국어과 쪽에서 해주던 인증 서비스가 중단되고, 한국어를 읽을 수 있는 교수 혹은 Graduate의 사인 및 연락처가 필요하다고 들었습니다. 제가 전에 있던 학교에서도 스스로 번역해서 들고가면 인정해 줬는데, 이제 상황이 좀 달라진 모양입니다. 혹시 도움을 주실 수 있으세요? 여전히 찾고있는 상황입니다..

댓글 0 0

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

댓글 쓰기

에디터 사용하기 닫기

Category

List of Articles
번호	제목	날짜	조회 수
3436	악셀만 밟으면 차에서 소음이 나요. ㅠㅠ 17	2012.05.31	35722
3435	u haul 이나 budget 인터넷으로 예약하셔본 경험이 있... 1	2011.08.12	35425
3434	백인 여자친구를 사귀게 되었습니다 21	2010.08.22	30360
3433	미국내 항공권 구입은 어떻게 하는게 좋은 방법? 3	2010.04.21	26979
3432	몇살부터 어른동반없이 혼자 비행기를 탈 수 있나요? 2	2011.12.16	26088
3431	오하이오 주립대 학교 기숙사에 대한 질문이요~~!! 1	2007.11.06	24829
3430	미국에서 사용하던 차 한국으로 보내기 7	2010.03.29	22376
3429	한국에서 미국 운전면허로 운전? 6	2013.11.25	21158
3428	미국내 미용면허증 실기시험에 관련하여 문의합니다. 2	2007.11.12	19261
3427	오하이오 주립대 입학관련 질문입니다. 1	2008.01.20	18907
3426	Cleveland (Beachwood) 지역 아파트 추천 부탁이요 7	2009.08.17	18819
3425	한인 택배회사 1	2007.12.28	18739
3424	이삿짐 센터관련 1	2008.01.01	17450
3423	ESL 랭귀지 코스 - 도움 좀 주세요~~ 부탁드립니다. 2	2008.03.17	17370
3422	J2 비자를 F1으로 바꾸려고 합니다 4	2011.08.30	16657
3421	OHIO 2008 가을학기 편입생입니다^^ 4	2008.04.23	16192
3420	워싱턴 DC에서 주차하기 좋은 곳은? 5	2010.06.04	15648
3419	문의: 대학원 수업 청강 경험 가능 여부 2	2008.02.08	15591
3418	유학생입니다. 교통사고 조언을 부탁드립니다. 2	2007.12.26	15376
3417	자동차 매매 관련 위임장 질문 - Power of attorney 5	2011.07.13	15338

쓰기

커뮤니티

Graduate 분들께 도움을 요청합니다.

로그인