커뮤니티

Home 커뮤니티 묻고답하기

편입

2012.03.14 10:19

Graduate 분들께 도움을 요청합니다.

조회 수 5337 추천 수 0 댓글 2

안녕하세요 봄학기부터 OSU에 다니게 된 씨제이입니다.

제가 Syllabi 번역을 다 해놓은 상태인데, 이걸 검증해주실 Graduate 분의 도움이 필요한 상황입니다.

영문번역과 한글원본 둘 다 구비한 상태라 Graduate 분의 싸인과 연락처 정도만 제공해주면 된다고 하니

주말에라도 잠시 도움을 주실 수 있으시다면 은혜는 정말 잊지 않겠습니다. ㅠㅠ

Final 기간 바쁘신 와중에도 읽어주셔서 고맙습니다.

631-375-0804로 연락주시면 됩니다!!

장수 2012.03.15 12:06

대학원생의 싸인이 꼭 필요한가요? 가끔씩 교수들 요청으로 한국 학생들 실라버스를 검토하고 인정 요구 과목과 비교를 해주긴 했는데, 제 기억에 제3자의 싸인을 받아 오는 학생들도 없었습니다만?

댓글 0 0
씨제이 2012.03.15 20:02

네, 답변감사드립니다. Fisher Advisor와 상담한 결과, Syllabus 원본이 외국어인 경우, Certification이 되어야 하며, 한국어과 쪽에서 해주던 인증 서비스가 중단되고, 한국어를 읽을 수 있는 교수 혹은 Graduate의 사인 및 연락처가 필요하다고 들었습니다. 제가 전에 있던 학교에서도 스스로 번역해서 들고가면 인정해 줬는데, 이제 상황이 좀 달라진 모양입니다. 혹시 도움을 주실 수 있으세요? 여전히 찾고있는 상황입니다..

댓글 0 0

✔댓글 쓰기

댓글 쓰기

에디터 사용하기 닫기

List of Articles
번호	제목	날짜	조회 수
3037	Governor square 에 사시는분 계신가요? 1	2008.09.02	1749
3036	Governors Square / Sterling Place Apt. or Dublin쪽 ... 10	2013.04.20	2622
3035	Governour square랑 UV랑 비교한다면 ? 6	2011.06.26	10260
3034	Governour's Square vs. Fox & Hounds 2	2015.12.22	564
3033	Governour's Square 이사 나갈때-deposit 관련 1	2010.05.22	3223
3032	Governours Square 가격인상?? 2	2009.05.15	2139
3031	Governours Square 사시는분들, 질문있어요! (급함) 1	2009.05.19	2478
3030	Governours square와 헤리티지 아파트 통학에 관하여.. 3	2010.05.18	3043
3029	Governours square의 스튜디오에 관하여.. 1	2010.05.16	2704
3028	governours 살았거나 사시는분~ 11	2010.08.13	2757
3027	Governous Square 아파트 살아보신분 있으세요? 2	2009.04.05	2117
3026	Grace Period 기간 중 오하이오 운전면허 1	2014.05.08	1863
3025	grace period를 하루 넘겨 미국여행하고 한국으로 돌아... 3	2012.07.12	4054
3024	Graduate Housing에 대해서 궁금해요~ 3	2010.04.14	2192
»	Graduate 분들께 도움을 요청합니다. 2	2012.03.14	5337
3022	grandview쪽 아파트 질문 3	2016.05.24	963
3021	GRE 공부팁좀 주세요! 3	2010.03.31	2943
3020	GRE 여기서 보신분 혹시 계신가요. 3	2010.03.10	1670
3019	gre 준비하실 분 계신가요?	2012.03.26	4318
3018	GRE 학원 괜찮은데 없나요? 1	2008.09.05	2170