오주한카


회사이름을 밝히지 않는 곳, 회사와 관련이 없는 사람의 이메일 주소로는 어떠한 서류도 제출하지 마시기 바랍니다. 게시판 성격에 맞지 않는 상업적, 다단계, 등의 게시물 및 중복/도배글은 사전 예고 없이 삭제될 수 있습니다.
안녕하세요, K.I.S컨설팅에 재직중인 유희정 대리입니다.
 
(주)K.I.S Consulsting은 전문적이고 다각화 된 채널로
다국적기업과 국내 회사에 중역 및고급인재를 소개하는 서치펌(Searchfirm)입니다.
1988년 설립되어 온라인 채용포털사이트 www.jobis.co.krwww.kisconsulting.co.kr을 운용하고 있습니다.
 
아래와 같은 내용의 포지션이 오픈되었으니,
관심 있으신 분은 전화 또는 메일로 문의 주시기 바랍니다.
 
 
- 자격요건 : 

Localization, Translation 경험

한국어à영어 번역 경험이 있는 (우대)

한국어 영어 커뮤니케이션을 즐기는

 

 

- 업무내용

/외부 작업자들과의 언어품질 관련 업무 코디네이션(작업자와의 커뮤니케이션, 작업 지침 작성, 언어 품질 관리 관련 일정 수립, 쿼리 관리, 외부 작업 비용 관리 포함).

  /외부 작업자들의 작업 서비스 품질 관리 확인

UI(사용자 인터페이스), 매뉴얼, 온라인 도움말, 웹페이지, 마케팅 문서의 번역/에디팅/QA 작업

•프로젝트의 용어집 작성/관리 용어 일관성 확인

•프리 프러덕션(pre-production) 포스트 프러덕션(post-production) 등을 포함한 프로젝트 전반의 업무에 랭귀지 리드로서 적극적으로 참여하고 언어 품질 관련 문제들을 해결

 

 

■ 전형절차
1차 : 서류전형
2차 : 면접전형


■ 제출서류

- 경력중심의 이력서/자기소개서


■ 문의
담당자 : 유희정
Tel. 02-6719-6345
E-mail : hjyu@kisconsulting.co.kr


  • 생각에 있어서 그러하듯, 행동에서 위대하라.
    Be great in act, as you have been in thought.