본문 바로가기

쓰기

상업광고 및 선정적인 내용, 욕설이 포함된 게시물을 작성하는 경우에는 사전 예고 없이 삭제될 수 있으며 관리자가 정한 바에 따라 이용자의 자격을 적절한 방법으로 제한 및 정지, 상실시킬 수 있습니다.

 

올해 9월 오하이오주로 들어가 초등, 중등 자녀를 공립학교에 다니게 하려하는데요

 

학교마다 제출서류가 조금씩 다르긴 하겠지만 그래도 주별로 분위기는 비슷하리라 생각되어 미리 여쭈어 봅니다.

 

1.  영문재학증명서는 초,중등 학교에서 다 발급가능한데 학교장 직인만 있으면 될까요?  아님 공증까지 받아야 하는지요?

 

2. 초등의 경우 성적증명서는 없고 생활기록부만 있는데 이것도 번역 후 공증까지 받아야 하는지, 아니면 그냥 한글 생활기록부에 학교장 직인만 있으면 되는지요?

 

3. 중등의 경우 성적증명서를 번역 후 공증 절차를 거쳐야 하는지요?

  학교장 직인이 공증의 역할을 한다는 얘기도 있어서요....

 

 예전에 다른곳에서는 예방접종증명서와 영문재학증명서 외에는 별다르게 요구하지 않아 이쪽 오하이오주 분위기는 어떤지 궁금합니다.

  • ?
    공증 2015.05.12 15:50

    미리 모두 번역 후 공증까지 해서 준비해 오시는 게 좋을듯합니다. 준비해 오지 않아도 문제 없이 입학하는 경우도 있지만 문제가 생길 수도 있으니깐요. 어디 학교로 입학을 보내시려는지 알려주시면 학교에 물어봐 드릴 수 있습니다.

  • ?
    답장 2015.07.05 16:09

    영문으로 된것이있으면 도움이 되곘지요. 이곳 학교에서는 여권에 적혀 있는 나이에 따라서 학년을 주로 배정 합니다. 한국하고 이곳하고 학기 시작이 다르기 때문에 한국 학교에서 학년이 적혀있는 줌면서가 있으면 도움이 되겠지요.  말하기에 다라서 반학기 적게 쪼는 많게 갈 수 있읍니다. 

     

  • ?
    궁금 2017.12.14 00:15

    뭘 영문으로 가져가야 한다는건가요?


List of Articles
번호 제목 조회 수
4372 무아 선생님과의 긴급 면담 요청 73
4371 콜럼버스 교민 여러분, 11월의 주요 소식과 함께합니다 247
4370 [무료수강] 한국능률교육평가원, 180여개 자격 과정 운... 226
4369 🚨📢 [긴급 공지] 2027년도 통합 중부 오하이오 콜럼버... 1864
4368 11.1(주일)-21(토) 오후 7시 30 2026 다니엘 기도회를 ... file 2156
4367 많은 분들이 오셔서 축하해 주셔서 감사했습니다. 2179
4366 통역 구합니다! 11월2일 오후3시~11월3일 오후5시 2142
4365 [문화행사 안내] 마음을 울리는 소리, 한국의 악기 2166
4364 🇰🇷 통합 중부 오하이오 (콜럼버스)한인사회를 위해 봉... 2158
4363 사물놀이와 전통 무용 강습 file 2187
4362 중부 오하이오 한인회(KASCO) 재정 관련 안내 1974
4361 벧엘 교회에서 60세 이상이신 분들을 점심 식사에 초대... 1 file 1754
4360 콜럼버스 한인 테니스 클럽 신규 회원 모집 (Columbus ... 2506
4359 2026년 10월 25일 (주일) 정오 12시 콜럼버스 한들장로... file 3302
4358 임현수목사초청 2026 10.14(수) 15(목) 16(금) 오후7시... file 3213
4357 콜럼버스한인교회 블레싱 2026 으로 초대합니다! (10/2... file 3422
4356 📢 한인사회 주요 소식을 전해드립니다! 2103
4355 「강릉 관노가면극」 공연 file 3062
4354 법륜스님 영어통역 해외강연 오하이오주립대 file 3191
4353 대사관 사칭 보이스피싱 주의해주세요 file 3543
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 219 Next
/ 219