What happens if I lose my room key?

Lost keys are a serious concern. A lost key not only impacts the safety of the person who lost the key but the safety of roommates, future residents and conference participants. We take our resident's security very seriously. If a lock change is necessary, a $100 replacement fee is assessed. Because this is such a serious matter, no reasoning is likely to excuse you from the $100 charge - and we have heard some creative attempts!

http://housing.osu.edu/faqs.asp?ID=11&faqtype=4

제가 기숙사 2년동안 살아서 잘 아는데요.

처음에 님이 기숙사 체크인 할때 카운터에서 님의 기숙사 키에 새겨져 있는 고유 번호를 적어 놨을 거에요.  그리고 학기가 끝나서 체크아웃 하면서 키를 반납할 때 그 키 번호가 맞는지 확인을 해봅니다.  그래서 키를 복사해서 내봤자 100% 걸립니다.  키 복사같은 위험한 짓 하셔서 일 더 크게 만들지 마시고 그냥 벌금 100불 내시는 게 가장 현명할 방법일 거에요.